Des trafiquants de drogues avaient, aux fins de traffic de cocaïne, fondé une entreprise de pêche de homard. Le but était de légitimiser certains déplacements en mer que comptait effectuer nos lascars. Le jour 1 de l'opération, la drogue fut placée dans un avion en partance de la Colombie et aux larges des côtes du Maine, larguée dans un gros sac flottant et ciré. Les contrebandiers, prétendant aller à la pêche, récupérèrent le sac en question et sur le bateau, procédèrent à diviser son contenu en plusieurs petits sacs. Chacun de ses petits sacs fut ensuite placés dans le double fond des cages à homard, fabriquées dans cette perspective. Pour donner le change, les trafiquants placèrent ensuite dans ces cages, des homards fait de plastique rouge pour mieux berner la garde-cotière, et remirent les cages à l'eau, attendant l'heure de retourner au port. Plusieurs heures plus tard, les gardes côtes se pointèrent et les contrebandiers firent mine de récupérer les cages à l'eau, afin de donner l'impression qu'ils terminaient une journée de pêche bien remplie. Pourtant ils se sont fait capturer aussitôt les premières cages remontées. Question : Pourquoi ? Voir la réponse